Египетские иероглифы
Меню сайта
Новые фотографии
Форма входа
Наш опрос
Что бы Вы хотели увидеть на сайте
Всего ответов: 1430
Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Картуши




Картуш Себекнофру

Расшифровал египетские иероглифы французский ученый Жан Франсуа Шампольон (1790-1832).  За основу он принял гипотезу, что египетское письмо состоит из фонетических, а не понятийных элементов. Используя эту гипотезу он приступил к расшифровке Розетского камня.

Камень представлял собой плиту из черного полированного базальта, целиком покрытую надписями. Надписи были сделаны на двух языках.

Картуш с именем Себекнофру

Из трех колонок древней надписи две первые представляли собой текст на египетском языке, а именно написанный старым иероглифическим, третья же колонка являлась текстом на греческом языке. Благодаря последней колонке, текст был прочитан. Он оказался почетным адресом египетских жрецов, направленный в 196 г. до н.э. фараону Птолемею 5 Эпифану по случаю его коронации.

Греческая надпись на Розетском камне содержала имена Птолемея и Клеопатры. Эти же самые имена должны были находиться и на обоих египетских текстах. Было известно, что египтяне заключали имена царей в овальные рамки, или картуши. Поэтому Шампольон не сомневался, что два картуша, явственно выделявшиеся среди иероглифов, содержат имена упомянутых царей. 


Сравнивая отдельные египетские знаки с соответствующими греческими буквами, он все более и более убеждался, что его гипотеза о фонетической основе иероглифов является совершенно обоснованной.

Расшифровка египетских иероглифов Шампольоном

                 

Картуш Птолемея

  



Картуш Птолемея

Картуш Клеопатры

 

   







Картуш Клеопатры




Картуш

Картуш из Карнака  






Картуш


 





Картуш Тутмоса III

Картуш Рамзеса

Расшифровка египетских иероглифов






Картуш Рамзеса III

Картуш Эхнатона




Картуш Эхнатона



Расшифровка некоторых египетских символов


Перевод египетских иероглифов


Расшифровка египетских иероглифов




















Copyright MyCorp © 2017 Обратная связь: Написать письмо